Luxury doesn’t always need a black Amex. If your closet leans “quiet luxury” but your fragrance shelf is looking sparse, you’re not alone. Many high-performing, editor-approved scents cost under $100…